Father to Son Lyrics
[Intro]
[Verse 1]
A word in your ear, from father to son
Hear the word that I say
I fought with you, fought on your side
Long before you were born
[Chorus]
Joyful the sound
The word goes around
From father to son, to son
[Verse 2]
And the voice is so clear
Time after time it keeps
Calling you, calling you on
Don’t destroy what you see
Your country to be
Just keep building
On the ground that’s been won
[Chorus]
Kings will be crowned
And the word goes around
From father to son, to son
[Bridge]
Won’t you hear us sing
Our family song?
(Ba ba ba ba ba ba ba ba)
Ooh yeah, now we hand it on
But I’ve heard it all before
Take this letter that I give you
Take it, sonny, hold it high
You won’t understand
A word that’s in it
But you’ll write it all again
Before you die, yeah, yeah
[Instrumental break]
[Verse 3]
A word in your ear from father to son
Funny you don’t hear a single word I say
But my letter to you will stay by your side
Through the years till the loneliness is gone
(Sing if you will)
But the air you breathe I live to give you
Father to son, father to son
[Outro]
Joyful the sound, the word goes around
From father to son, to son
Kings will be crowned
The word goes around
From father to son, to son
Joyful the sound, the word goes around
From father to son, to son
Kings will be crowned
The word goes around
From father to son, to son. Songwriters: Brian May : : : : Lead Vocals : Freddie Mercury : : Background Vocals : Brian May , Freddie Mercury And Roger Taylor : : Acoustic Guitar 🎸 : Brian May And John Deacon : : Bass Guitar : John Deacon : : Pianos 🎹 : Freddie Mercury And Brian May : : Drums 🥁 : Roger Taylor : : Electric Guitar 🎸 : Brian May : : Recorded At : Trident Studios , London : : Release Date : March 8 , 1974 : : Album : Queen II : : GENRE : Rock : : : : : : : : Father to Son is the second track on Queen II, from the album’s “White Side”. It was written by guitarist Brian May, who also plays piano on the track. The song is sung from the perspective of a father talking to or about his son. : : : : : : : : Song Writer Brian May said to BBC Radio 1 , in 1983 , “[The Who and Led Zeppelin are] probably in there somewhere. They were our favourite groups among a few others. But what we were trying to do differently from either of those groups really was this sort of layered sound. See, The Who had a sort of ‘clang’ guitar sound – you know, the open chord guitar sound. There is a bit of that in ‘Father To Son’, but our sound is sort of more based around the overdriven guitar sound, which is what is used on the main bulk of the song. : : CLICK HERE to enjoy the Live Video Song in HD : : LIVE At the Rainbow 1974 https://youtu.be/I18KTiRoApg અર્થ નિર્દેશ આસ્વાદ કાવ્યાર્થ વિચાર સંકલન વિ જયરાજ : : : : : : : : : : : : : : : Queen’s Father To Son : : પિતાનો , પુત્રો પ્રત્યેનો ભવ્ય દૃષ્ટિકોણ આ ગીતમાં સૂચિતાર્થ સાથે સમજાવે છે. : : “A word in your ear from father to son
Funny you don’t hear a single word I say
But my letter to you will stay by your side
Through the years till the loneliness is gone
Sing if you will – but the air you breathe I live to give you” : ( Verse 3 ) : : આ, ગીતના સૌથી વધુ જોરદાર શબ્દો છે : A word in your ear , પિતા , પુત્રની સાથે સામીપ્ય ઈચ્છે છે, નિકટતાથી વર્તે છે; એટલું જ નહીં પણ હરહંમેશ પડખે રહેલા છે : ” I fought with you, fought on your side
Long before you were born” : પુત્રના જન્મ થયા પહેલાંથી , સુદીર્ઘ સમયાવકાશમાં , પુખ્ત ભાવનાત્મક લાગણીઓની વિસ્તીર્ણતા , લંબાયમાન થઈ રહેતા વિકસિત થતી રહી , પુત્રના મોટા થયા સુધી , વર્તમાને ; જ્યારે પિતાની અંતરની લાગણી , જે શબ્દરૂપે વ્યક્ત થતી વાણી , હવે આનંદદાયક ગાનમાં સ્ફુરેલ છે “A word in your ear, from father to son
Hear the word that I say
I fought with you, fought on your side
Long before you were born
Joyful the sound, the word goes around
From father to son, to son.” : : : : ગીત ના પ્રારંભ ના શબ્દો છે, આ. : : “Joyful the sound” : : sound શબ્દની અર્થપૂર્ણતા જાણીશું : : અંગ્રેજી શબ્દ ‘Sound’ સાથે સંલગ્નિત સૂચિતાર્થ : : સ્વસ્થ/ તંદુરસ્ત ( સ્વાસ્થ્ય ) , ગાઢ ( ઊંઘ ) , ખરું/બરાબર/સાચું ( બોલવા સંબંધે / વાણી વર્તનવિશેષ ) , વિકાર/દોષ/ખોડ વિનાનું ( શરીરે ) , સાબૂત ( ચરિત્ર થી ) , સદ્ધર ( આર્થિક રીતે ) ; તદુપરાંત સ્વચ્છ /નિર્ભેળ ( મન સાથે ) ના નક્કર , આધારભૂત સંદર્ભો નિપજ્યાં / ઉભરી આવ્યા ની આનંદદાયક અભિવ્યક્તિ છે , અહીં ” Joyful the sound , the word goes around : From Father To Son , to Son ” : અભ્યર્થના છે , પિતાની પુત્રો પાસેથી , માંગણી છે , આ..[Verse 2]
“And the voice is so clear
Time after time it keeps
Calling you, calling you on” : : આ અવાજ સમયાંતરે સંભળાતો રહ્યો છે અને સંભળાતો રહેશે , ચારેકોર ફેલાયેલો રહેવાનો છે. “Calling you , calling you on” પિતા – પુત્ર ના સંબંધે ઈશ્વરીય તેડું કહી શકાય ; અને જેના પરિપ્રેક્ષ્યમાં, ફક્ત દરરોજ જુઓ છો , રોજ જેને મળો છો તે, ઘરનો પિતા જ માત્ર નથી તેનાથી પણ વધારે Kings and Lords : સામેલ છે : સાદિતાર્થે , અધિષ્ઠાતા/ સ્વામી/ અત્યંત મહત્ત્વપૂર્ણ , શ્રેષ્ઠ , પહોંચેલ , નીવડેલ , વગદાર વ્યક્તિઓ /ઉદ્યોગો/ સંસ્થાઓ કહેવાય. ગીત , જુદી જુદી ગીટારના અત્યંત પ્રભાવી થડકારા અને પડકારાના સ્તરો સાથે , પુરી ગંભીરતાથી આજીજી સુદ્ધાં કરે છે :: :: :: :: :: “Don’t destroy what you see,your country to be
Just keep building on the ground that’s been won
Kings will be crowned, and the word goes around
From father to son, to son
Won’t you hear us sing
(te de de de de de de de de de de de de de de)
Our family song
(te de de de de de de de de de de de de de de) ” : : : : સંગીતના માધ્યમથી , પ્રતિનિધિરૂપ પિતાના સ્પષ્ટ અવાજમાં “In Clear Voices” પ્રત્યક્ષ દૃશ્યચિત્ર ખડું કરી આપીને , અત્યાર સુધી મનમાં ને મનમાં રચેલી ભાવનાત્મકતાથી , હવે આહ્વાન કરે છે : : કો’ને ? કહીએ તો : War : Land : Family Honour ને લગતા છબી – ચિત્રો નિષ્પન્ન થતા માની શકાય : : War : એટલે કે વિગ્રહ વિરોધ ના પ્રયત્નો , દુશ્મનાવટ દેશ દેશ વચ્ચેની : માણસો માણસો / માણસ ને સમૂહો વચ્ચેની , સતત લડાતી લડાઈઓ ને ઝઘડાઓ : : Land : : રાજ્ય/ પ્રદેશ / ત્યાંના રસ્તાઓ/ મેદાનો/જંગલો/વસાહતો / ખેડૂભૂમિ / જમીન / તે પરના ખેતરો/ વૃક્ષ વનરાજીઓ/ મકાનો ઘરો બિલ્ડીંગો , રેલવે યાતાયાતના સાધનો / વાહનો / અને એવી બધી સ્થાવર જંગમ મિલકતો : : Family Honour : : Family એટલે કે પ્રાણીઓના / વનસ્પતિઓના વર્ગ કુળ : માતા પિતા , છૈયા છોકરાં , તેમના સમાજો/ વંશ / સંતાનો : : Honour : એટલે કે , આ Family ના સદસ્યોના આદર સન્માન કીર્તિ ગૌરવ પ્રતિષ્ઠા / તેને લગતા વિશેષાધિકારો અને તેની પ્રત્યેની સત્યનિષ્ઠ કામગીરીઓ : : આ સૌને માટે કરેલું આહ્વાન : : “તમે જે જુઓ છો તેમાંથી કોઈનો પણ , કશાય નો નાશ કરશો નહીં . આ તમારો દેશ રહેવાનો છે ;તમારા સંતાનોનો દેશ રહેવાનો છે ; જે તમારા માટે / તમારા સંતાનો માટે જીતી લાવેલા , તે દેશ રહેશે. રાજાઓની 👑 તાજપોશી થયા કરશે : : : : : : : : ” Don’t destroy what you see, your country to be
Just keep building on the ground that’s been won ” : : “ફક્ત , જીતી લાવેલી / ઉપાર્જિત જમીન પર તમારું નિર્માણ સર્જન સાકાર કરતા રહો.” : : “પહેલાં સાંભળ્યું છે તેજ લખ્યું છે, ગાયું છે , ને હવે તે હાથ ધરવામાં આવે : : જે પત્ર – સંદેશ આપું છું તેને નમતું આપ્યા વગર તેમાં કહેલ આહ્વાન ને જારી રાખવામા આવે. ભલે ન સમજાય , મરતા પહેલા તમે એને ફરીથી લખી શકશો. પિતાના તરફથી પુત્રો ને આપ્યું પારિવારિક ગીત ” :”Our Family Song” “You won’t understand a word that’s in it
But you’ll write it out again before you die (yeah yeah)” : : “પિતાના પુત્રો તરફ તેમના કાનમાં કહ્યાં શબ્દો:
મજાની વાત છે કે તમે બધાં એક પણ શબ્દ સાંભળતા નથી , જે હું કહું છું.
પણ મારો તમને લખેલો પત્ર તમારી પડખે રહેશે ,
વર્ષો સુધીની એકલતા દૂર થાય ત્યાં સુધી .
જો તમે માનો તો ગાઓ – પરંતુ તમે જે હવા શ્વાસમાં લો છો તે હું તમને આપવા માટે જીવું છું .” : : : : “A word in your ear from father to son
Funny you don’t hear a single word I say
But my letter to you will stay by your side
Through the years till the loneliness is gone
Sing if you will – but the air you breathe I live to give you.” : : : : “Father to son, father to, father to, father to son.”.. . ” Joyful the sound, the word goes around :
From father to son, to son…” .. . .. . Heavy guitar of Brian May, and Freddie Mercury’s fantastic voice, pulls a greater power ballad , and one of the best Father’s Day songs. : : : : ENJOY !! : : : : Queen’s Father To Son : : : : Song information Appreciation and poem Analysis Presented by V Jayaraj Pune India June 17 , 2022 : : HAPPY FATHER’S DAY ( 2 Days To Go ) : : : : અર્થ નિર્દેશ આસ્વાદ કાવ્યાર્થ વિચાર સંકલન વિ જયરાજ : : જૂન ૧૭ , ૨૦૨૨ : : જેઠ વદ ત્રીજ : : પૂણે ઈન્ડિયા : : : : : : : : : : : :
