હોરિ ખેલત બનવારી : : : : લક્ષ્મી શંકર : : હોળી ગીત : : વસંત ના ગીત : : Spring Time Indian Classical :: Album : Songs Of The Season Vol 3 : : : : : : : : અર્થ નિર્દેશ આસ્વાદ કાવ્યાર્થ વિચાર વિ જયરાજ : pending visit this post again later on to enjoy the appreciation of the song : : : : એપ્રિલ ૧૧ , ૨૦૨૨ : : ચૈત્ર સુદ દશમી : : પૂણે ઈન્ડિયા : Pune India : : : : : : : : : : : : : : : : :
રંગ ડારુંગી નંદ કે લાલન પે : ( પારંપરિક ) ઠુમરી : ઈલા પાલિવાલ : રણજીત બારોટ : 1.1.2018 (૧) : : ગિરિજા દેવી : પં બિરજુ મહારાજ ( કથ્થક નૃત્ય ભાવ ) : અનુરાધા પાલ ( તબલાં ) : (૨) : : કાકોલી ચેટરજી : ચંદ્રચુર ભટ્ટાચાર્ય : પ્રિયંકા સહા : નૃત્યંગી ડાન્સ એકેડમી : દાસ્તાન એ ઈશ્ક પ્રોડક્શન : (૩) : : ઈલા પાલિવાલ ( નવરત્ન ) : સાકર ફોટો ઝોન : જીગર ત્રિવેદી અને ડો. વિનીતા ઝાલા : (૪) : : હોળી ગીત : વસંત ના ગીત : : HOLI THUMARI : Spring Time Indian Classical : ( 10 ) : :
हाँ रंग डारूंगी नन्द के लालन पे, रँग डारूंगी
साँवर रँग लाल कर द्इयों, मल गुलाल दोउ गालन पे, रंग डारूंगी
रंग डारूंगी नन्द के लालन पे, रंग डारूंगी
नारी बनाई नचाई छोड़ियों, ढप मृदंग के तालन पे, रंग डारूंगी
रंग डारूंगी नन्द के लालन पे, रंग डारूंगी रे…
Meaning of this Hori song
In this folk song, a gopi of Vrindavan is saying that coming Holi she would spray colour on Krishna, the son of Nand. She’d like to make his dark cheeks red by rubbing gulal powder on them. And would make him dance after dressing him like a girl, to the beat of hand drums called dhap and mrudang.
Girija Devi
Girija Devi specializes in Purvang tradition in Indian music from Varanasi. Chaiti, Thumri, Kajari and Hori are some of the jewels she hands down from her gurus, and about eight decades of sadhna (practice). Malini Awasthi is one of her disciples.
This Holi song is sung also with the Taj Mahal as its backdrop. Mathura and Vrindavan where this song comes from is about 52 km from Taj Mahal, Agra. 🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹 Click hereinafter to enjoy the Video Song : Vocals : Ila Paliwal : Music : Ranjit Barot : : Directed by Bharat Bala : : : : Released on January 1 , 2018 : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : https://youtu.be/JOh98r9XiQc 🌹🌹🌹🌹🌹🌹 Click hereinafter to enjoy the Video Song : : Vocals : Kakoli Chatterjee : : Music Sitar : Chandrachur Bhattacharya : : Sudhir Thakur ( Tabla ) : : Choreography : Priyanka Saha : : Six Katthak Dancers/ Artists : : https://youtu.be/Pbj6D9Nffb0 🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹 Click hereinafter to enjoy the Song : : : : Vocals Ila Paliwal : Album : Navratna : : Music : Ranjit Barot : : Choreography : Dr. Vineeta Zala : : Concept/ Video Director : Jigar Trivedi : Videography : Maru , Maru & Sarvaiya : : Katthak Artists : Deepali Zaveri , Honey Gondaliya , Vidhatri Pandya : : 🌹 : : : : : : : : https://youtu.be/yF2iRNxQgKo
હોરિ ખેલત નંદલાલ : પં. બલવંત રાય ભટ : રેશમા ભટ અને રામ્યા ભટ : રાગ અડાના : વસંત ના ગીત : હોળી ગીત : : Hori Khelat Nand lal : Rag ( Adana ) : Spring Time Indian Classical : ( 9 ) : :
હોરિ ખેલત નંદલાલ : Rag Adana : Composition : Pandit Balwant Rai Bhat : : Vocals : Reshma Bhat And Ramya Bhat : : Shri Gaurish Yaji Koojalli ( Harmonium ) : : Gururaj Hegde Adukal And Akshay Bhat Amsalli ( Tabla ) : : Video : Gururaj Hegde Adukal : : આસ્વાદ કાવ્યાર્થ વિચાર વિ જયરાજ Pending visit this post again later on to enjoy the appreciation of the song : : એપ્રિલ ૯ , ૨૦૨૨ : : ચૈત્ર સુદ આઠમ : : પૂણે ઈન્ડિયા : V Jayaraj : Pune India : : : : : : : : : :
કૈસી હોરિ મચાઈ , કન્હાઈ : અશ્વિની ભીડે : ભીમસેન જોશી : : વસંત ના ગીત : હોળી ગીત : : Spring Time Indian Classical : ( 8 ) : :
कैसी होरी मचाई, कन्हाई
अचरज लख्यो ना जाई, कैसी होरी मचाई…
एक समय श्री कृष्णा प्रभो को, होरी खेलें मन आई
एक से होरी मचे नहीं कबहू, याते करूँ बहुताई
यही प्रभु ने ठहराई, कैसी होरी मचाई…
पांच भूत की धातु मिलाकर, एण्ड पिचकारी बताई
चौदह भुवन रंग भीतर भर के, नाना रूप धराई
प्रकट भये कृष्ण कन्हाई, कैसी होरी मचाई…
पांच विषय की गुलाल बना के, बीच ब्रह्माण्ड उड़ाई
जिन जिन नैन गुलाल पड़ी वह, सुध बुध सब बिसराई
नहीं सूझत अपनहि, कैसी होरी मचाई…
वेद अनेक अनजान की सिला का, जिसने नैन में पायी
ब्रह्मानंद तिस्का तम नास्यो, सूझ पड़ी अपनहि
ओरि कछु बनी न बनाई, कैसी होरी मचाई…
– कृष्ण भजन : : આલ્બમ : : ભક્તિ માળા – કૃષ્ણ :Vol 1 : કૈસી હોરિ મચાઈ, કન્હાઈ : અશ્વિની ભીડે : : Spring Time Indian Classical Raagas : : વસંત ના ગીત : હોળી ગીત : : એપ્રિલ ૮ , ૨૦૨૨ : : ચૈત્ર સુદ સાતમ : : અર્થ નિર્દેશ આસ્વાદ કાવ્યાર્થ વિચાર વિ જયરાજ : : પૂણે ઈન્ડિયા : : : : : : : : : :
કિનુ સંગ ખેલું હોલી ( किण सँग खेलूँ होली ) : મીરાંબાઈ : લતા મંગેશકર : (1) : હ્રદયનાથ મંગેશકર : : સોમદત્ત બાસુ અને જાનકી રાઘવન : નૃત્ય ગીત ( અમીરાત સ્કુલ , દુબઈ : Dancing Live ( December 14 , 2013 ) At Emirates International School : Somdatta Basu & Janki Raghavan : (2) : Seema Mishra : Raju Rajasthani : Dancing Live By Sadhavi Majumder : (3) ; : વસંત ના ગીત : હોળી ગીત : : KIN SANG KHELU HOLI : MEERA BAI BHAJAN : Lata Mangeshkar : Hridaya Nath Mangeshkar : ( Raag Yaman ) : : Spring Time Indian Classical : ( 7 ) : :
https://youtu.be/_FTBgwBik5o 🌹 🌹 🌹 🌹 Lyrics Video in Hindi & English : : Singer : Lata Mangeshkar : : Composition & Music Arranged By Hridaya Nath Mangeshkar : : Also Click hereinafter For Dancing Live Video At Emirates International School Dubai ( 14.12.2013 ) : :
किणु संग खेलूं होली
किणु संग खेलूं होली, पिया तज गए हैं अकेली
माणिक मोती सब हम छोड़े, गल में पहनी सेली
भोजन भवन बलो नहीं लागे, पिया कारण भई रे अकेली,
मुझे दूरी क्यों मेलि, पिया तज गए हैं अकेली
किणु संग खेलूं होली…
अब तुम प्रीत अवरसो जोड़ी, हम से करी क्यों पहेली
बहु दिन बीते अजहू आ आये, लगा रही ताला बेली
कीन बिल्माए ये हेली, पिया तज गए हैं अकेली
किणु संग खेलूं होली…
श्याम बिना जीयड़ो मुरझावे, जैसे जल बिन बेली
मीरा को प्रभु दर्शन दीजो, मैं तो जनम जनम की चेली
दरश बिना खड़ी दोहेली, पिया तज गए हैं अकेली
किणु संग खेलूं होली…
स्वरलता मंगेशकर
कविमीरा बाई
श्रेणीकृष्ण भजन : : : : शब्दार्थ-सेली = माला। गेली = पागल। म्हेली = डाल दिया है। पहेली = पहिली, आरम्भ में। तालाबेली = बेचैनी। बिलमाये = छोड़ना, त्यागना। बेली = बेल, लता। दुहेली = दुःखी, दुखिया। बिल्माए का अर्थ होता है- मोह लेना, बहकाના : : 🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹 Click here to enjoy the Video Dancing Live By Sadhavi Majumder : : Singer : Seema Mishra : : Music : Raju Rajasthani : : : : : : : : https://youtu.be/odowx-WEBbI
નવલી કલિ ખિલન લાગે અબ વન વન મેં : રાગ બસંત બહાર : મનાલી બોઝ : આલ્બમ શતરંગી : : વસંત ના ગીત : : Raag Basant Bahar : Spring Time Indian Classical : (5)
નવલી કલિ ખિલન લાગે અબ વન વન મેં : રાગ બસંત બહાર : : Raag Basant Bahar : Singer : Manali Bose : : થાક : ભૈરવી : : જાતિ : ઔડવ સંપૂર્ણ : : : સમય : રાત્રિ દરમિયાન પ્રથમ પ્રહર : : રાત્રે ૧૨:૦૦ થી ૩: : : વાદી : સ : :સંવાદી : પ : : આરોહ : સ ગ મ ગ મ નિ* ધ સં : : : : અવરોહ : : ધ નિ*સં નિ પ , મં ગ , મં ગ , મ ગ રે* સ : : : : પ્રસ્તુતિ વિ જયરાજ : : : : એપ્રિલ ૬ , ૨૦૨૨ : : : : ચૈત્ર સુદ પાંચમ : : પૂણે ઈન્ડિયા : : : : : : : : :
પિયા સંગ ખેલું હોરી : રાગ : બસંત : તૃણા ચેટરજી : : Raag Basant : Spring Time Indian Classical : (4) : :
Piyaa sang khelun Hori . Heyi Maayi marana Barana ; Ke Basan Pihaar . Phool ban ke Haraava . Boond boond na rangi . Garavaa . Piyaa sang khelun Hori .. . 🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹 The Staple Theme is for HOLI, rejuvenation , Season’s Splendor And Spiritual introspection : : Composition : : Traditional : : : : સ્વર : તૃણા ચેટરજી : : રાગ બસંત પર આધારિત : traditional બંદિશ : : : : એપ્રિલ ૫ , ૨૦૨૨ : : ચૈત્ર સુદ ચોથ ; : પૂણે ઈન્ડિયા : : : ; : : : ; : : :
મૈં તો ખેલુંગી ઉન સંગ હોરી ગુઈયા : ( રાગ મિશ્ર ખમાજ ) : મનાલી બોઝ : આલ્બમ : શતરંગી : વસંત ના ગીત : : Raag Mishra Khamaj : Spring Time Indian Classical : (3) : :
Mai to khelungi un sang Hori , Guiyan . Woh to gale lagaye Barjori . Baiyaan gahori , Baah marori . Lai ke Abir Gulaal Kumkum . Woh to bhari pichakaari daari , Guiyan . 🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹 Raag : Mishra Khamaj ( Hori ) : : Thaat : Khamaj : : jaati : Shadav Sampurna : : Taal : Deepchandi : : Time : Evening : : Vaadi : Ga : : Samvaadi : Ni : : : : 🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹 Spring Time Indian Classical Raagas : : Singer : Manali Bose : : વસંત ના ગીત : : પ્રસ્તુતિ વિ જયરાજ : : એપ્રિલ : ૪ , ૨૦૨૨ : : ચૈત્ર સુદ ત્રીજ : : પૂણે ઈન્ડિયા : : : : : : : : : :
ડાર ડાર પાત પાત પપીહા બોલે ( રાગ હિન્ડોલ – બહાર ) : પં. જ્ઞાન પ્રકાશ ઘોષ : મનાલી બોઝ : આલ્બમ (શતરંગી) : વસંત ના ગીત : : Raag Hindol – Bahaar : Spring Time (Indian Classical) : (2) : :
Daar Daar Paat Paat Papiha Bole ; Baran Baran ke Phool Khile . Chalat Pawan Purvaaywe ; Koyal shabada sunaayee . Kunja kunja , Punja punja ; Gunja gunja Bhanvaraa bole . 🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹 ડાર ડાર પાત પાત પપીહા બોલે; બરન બરન કે ફૂલ ખીલે . ચલત પવન પુરવાઈ ; કોયલ શબદ સુનાયે. કુંજ કુંજ પૂંજ પૂંજ ; ગુંજ ગુંજ ભંવરા બોલે . .. . 🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹 રાગ : : હિન્ડોલ – બહાર : : તાલ : તીન તાલ : : જાતિ : ષાડવ સંપૂર્ણ ( વક્ર ) : : સમય : મોડી મધ્ય રાત્રિ એ : : Time : After late midnight : Seasonal : Any Time : : Raag Hindol – Bahaar : : Taal : Teen taal : : Jati : Sampurna ( Vakra ) : : Vaadi : DHA : : Samvaadi : Ga : : : : સ્વરાંકન : જ્ઞાન પ્રકાશ ઘોષ : : સ્વર : મનાલી બોઝ : : આલ્બમ (શતરંગી) : : : : : : વસંત ના ગીત : : રાગ હિન્ડોલ – બહાર : : મનાલી બોઝ : : Composition : : Gyaan Prakash Ghosh : : Singer : Manali Bose : : : : પ્રસ્તુતિ વિ જયરાજ : : એપ્રિલ ૩ , ૨૦૨૨ : : ચૈત્ર સુદ બીજ : : પૂણે ઈન્ડિયા : : : :
સકલ બન ફૂલ રહી સરસોં ( રાગ બહાર ) : અમીર ખૂશરો : મનાલી બોઝ : : આલ્બમ : શતરંગી : : વસંત ના ગીત : Spring Time (Indian) Classical : (1) : :
सगन बिन फूल रही सरसों।
सगन बिन फूल रही सरसों।
अम्बवा फूटे, टेसू फूले, कोयल बोले डार-डार,
और गोरी करत सिंगार,
मलनियाँ गेंदवा ले आईं कर सों,
सगन बिन फूल रही सरसों।
तरह तरह के फूल खिलाए,
ले गेंदवा हाथन में आए।
निजामुदीन के दरवज़्ज़े पर,
आवन कह गए आशिक रंग,
और बीत गए बरसों।
सगन बिन फूल रही सरसों। 🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹 સકલ બન ફૂલ રહી સરસોં।
સકન બન ફૂલ રહી સરસોં।
અમ્બવા ફૂટે, ટેસૂ ફૂલે, કોયલ બોલે ડાર-ડાર,
ઔર ગોરી કરત સિંગાર,
મલનિયાઁ ગેંદવા લે આઈં કર સોં,
સકલ બન ફૂલ રહી સરસોં।
તરહ તરહ કે ફૂલ ખિલાએ,
લે ગેંદવા હાથન મેં આએ।
નિજામુદીન કે દરવજ઼્જ઼ે પર,
આવન કહ ગએ આશિક રંગ,
ઔર બીત ગએ બરસોં।
સગન બિન ફૂલ રહી સરસોં। 🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹 sagan bin fool rahii sarason.
sagan bin fool rahii sarason.
ambavaa fooTe, Tesoo foole, koyal bole Daar-Daar,
aur gorii karat singaar,
malaniyaan gendavaa le aaiin kar son,
sagan bin fool rahii sarason.
tarah tarah ke fool khilaae,
le gendavaa haathan men aae.
nijaamudiin ke daravajje par,
aavan kah gae aashik rang,
aur biit gae barason.
sagan bin fool rahii sarason. 🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹 The yellow mustard is blooming in every field, (The whole meadow blooms yellow mustard ). The Mango buds are clicking open, other flowers (tesu/kesu) too;
The koyal coos/chirps from branch to branch
And the maiden tries her make-up/ limns her look.
The gardener-girls arrived have brought bouquets.
Colourful flowers of all kinds,
In hands everyone’s bringing( flowers planted have becomes offering slanted );
But ‘Aashiq-rang’ (the lover), who had promised to come
To Nizamuddin’s house in spring,
Hasn’t turned up – its been years.
The yellow mustard is blooming in every field. 🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹. દરેક ખેતરમાં પીળી સરસોં ખીલી છે.
આંબે (કેરીની) મ્હોર /કળીઓ મ્હોરી રહી છે, અન્ય ફૂલો પણ ;
કોયલ એક શાખાથી બીજી શાખા પર (જઈ)કૂઉ..કૂઉ કરે છે
અને કુમારીકા તેના શ્રૃંગાર નો પ્રયાસ કરે છે,
માળી – કન્યાઓ ગુલદસ્તા લઈને આવી છે.
તમામ પ્રકારના રંગબેરંગી ફૂલો,
દરેક જણ, હાથમાં રાખી લાવે છે;
પરંતુ,”આશિક-રંગ” (પ્રેમી)એ આવવાનું વચન આપ્યું હતું
વસંતઋતુમાં, નિઝામુદ્દીનના ઘરે,
આવ્યા નથી – (આમ ને આમ) વર્ષો વીતી ગયા.
દરેક ખેતરમાં પીળી સરસોં ખીલી છે. અમીર ખૂશરો ” આશિક રંગ ” : : : : : ( ૧૨૫૩ – ૧૩૨૫ )🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹 :: Raag : Bahar : : Taal : Teentaal : : Thaat : Kafi : : Jati : Shadav : : Time : Midnight : Seasonal : : Spring Time : Any Time : : Vaadi : Ma : : Samvaadi : Sa : : : : : : : : : : : : : : Spring Time Indian Classical : : વસંત ના ગીત : રાગ : બહાર : : સ્વરાંકન : અમીર ખૂશરો : : સ્વર : મનાલી બોઝ : : પ્રસ્તુતિ : : વિ જયરાજ : : એપ્રિલ ૨ , ૨૦૨૨ : : ચૈત્ર સુદ એકમ : : ચૈત્રી પડવો : : : : : : : : : પૂણે ઈન્ડિયા : :
MADHU MALTI 